Proč mají lidé ve zvyku ptát se v záporném tvaru?

Někde jsem to už vysvětlovala.

Proč? Protože u zjišťovací otázky je to správný dotaz.

Vyjádření odborníků.

Funkcí zjišťovací otázky je zjistit, zda něco je (bylo, bude), nebo není (nebylo, nebude).

"Omezíme-li se na tuto „existenciální“ podstatu zjišťovací otázky, pak lze — teoreticky vzato — říci, že v libovolné zjišťovací otázce máme možnost užít libovolně formy kladné nebo záporné. Existuje ovšem ještě třetí možnost: užít v jedné otázce obou forem zároveň Půjdeš tam, nebo ne(půjdeš?).

Celkem máme tedy tři možnosti, jak formulovat zjišťovací otázku:

/1/ Prší tam, nebo ne(prší)?;
/2/ Prší tam?;
/3/ Neprší tam?

Je zřejmé, že prvním způsobem se ptáme vlastně na totéž dvakrát, a jde tedy o výpověď, v níž je užito nadbytečného (a — ekonomicky vzato — zbytečného) výrazu. A přesto se často takto ptáme (Tak uděláš to, nebo neuděláš?) a nelze proti tomu nic namítat, neboť je nutno při komunikaci počítat i se subjektivními postoji, emocemi a pohledy mluvčího.

Vzhledem k té jazykové okolnosti, že na každou zjišťovací otázku lze odpovědět buď ano, nebo ne, jeví se „jednočlenná“ otázka s kladnou formou jako prostředek základní, neutrální, neboť lze v tomto případě odpovědět podle skutečnosti ano i ne; např. Prší? Ano. — Prší? Ne.

Naproti tomu není normou spisovné ani obecné češtiny (a tedy není ani vhodné) odpovědět na zápornou otázku ano (Neprší? Ano)"

http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=6440

Něco o záporu v češtině
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/dvojity-zapor-v-cestine

Jinak máte-li zájem, najde víc o záporu v celkovém odkazu. Odkaz na anglický zdroj samozřejmě vynecháte.
https://www.go­ogle.com/sear­ch?q=dva+z%C3%A1po­ry+ve+v%C4%9Bt%C4%9B+si­te:www.odpove­di.cz&client=fi­refox-b&sa=X&ved=2a­hUKEwi2luqdse­jeAhWC-qQKHX8pDX0QrQ­IoBDAEegQIAxAM&biw=1106­&bih=882

--
Nedávno jedna otázka. Který tvar byste použil?

„Jak zabránit pračce, aby se klepala/neklepala při ždímání? “

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/jak-zabranit-pracce-aby-se-hodne-klepala-pri-zdimani

Můžete použít klad nebo zápor, ale je to trochu z jiného důvodu – jde o význam slovesa bránit, zabránit.

Upravil/a: annas

Protože kladná i záporná forma slovesa
vyjadřuje něco jiného a obě formy částečně
naznačují očekávanou odpověď či reakci.

V případě, že někdo očekává nebo chce kladnou reakci,
použije kladnou formu. V opačném případě zápornou.

_______

Doplňuji:

Použití dvou záporů je určité specifikum → je možné jen zřídka.

Použití dvou záporů v otázkách typu »Jak zabránit pračce, aby se klepala«
nebo ve větách typu »Nikam nepůjdeš, aniž bys mne o tom informoval«
→ použití záporu po spojce nebo slovese vyjadřující/m zápor je chyba.

Upravil/a: ivzez