Překládání časopisů do češtiny, dá se to použít, jako zaměstnání?
Chtěla bych se zeptat, co bych musela udělat, kromě toho umět daný jazyk, abych mohla překládat časopis z jiného jazyku do češtiny? Např. Vogue se u nás v ČR prodává, ale nikdy nebyl přeložený do češtiny… Jak docílit toho, abych mohla mít šanci např. Vogue přepisovat do českého jazyku? Moc děkuju!:)
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 4179 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Dost těžko můžeš být zaměstnaná jako překladatelka časopisu, který se nevydává. Možná ale, že jsi objevila mezeru na trhu. Zkus najít vydavatele a investora.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost
- Jaké doklady dostane cizinec, který získá české občanství? (2 odpovědi)
- Máte svého “cvokaře”? (14 odpovědí)
- Jak je to se slovem "sýr" při fotografování? (6 odpovědí)
- Jaké znáte činnosti a dovednosti, které naši předkové ovládali mnohem lépe? A v čem byli moudřejší? (12 odpovědí)
- Věřili byste, že v jedné zemi se lidé zdraví vypláznutím jazyka? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost
| annas | 5913 | |
| Drap | 4621 | |
| led | 3002 | |
| Kepler | 2836 | |
| marci1 | 2240 | |
| zjentek | 1650 | |
| ivzez | 1445 | |
| quentos | 1420 | |
| aliendrone | 1413 | |
| elkon | 1315 |
Kategorie otázek
| Divadlo |
| Etiketa |
| Kulturní akce |
| Literatura |
| Náboženství |
| Ostatní kultura a společnost |
| Historie |