V ČR byl pod názvem Lamači kostí,mimo ČR Stroke of Death,(čína Chu
Long Ma Liu ,r.1979)muzete mi to nekdo prelozit z čínčtiny a taky
z anglictiny?
Náááhodou kdyby nekdo vedel kde se PŘÍMO TENHLE FILM da zdarma stahnout,byl
bych moc rad.Diky za vyčerpávající odpovědi 😉
Doplňuji:
Chucky a Quentosi-díky.
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 5131 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Posílám dva odkazy, snad tím pomohu 🙂
http://www.hellspy.cz/lamac-kosti-xvid-cztit-avi/1051395
http://www.ulozto.cz/6400949/lamac-kosti-kung-fu-hong-kong-1979-cz-titulky-avi
0 Nominace Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
jestli myslíte přeložit ten název, tak v angličtině je to doslova „úder smrti“ či ev. lépe „smrtelná rána“
jo jo,myslel jsem v anglictine,ale i v te čínštině.Protoze kazdy si to
pojmenuje jinak-viz.Lamači kostí..
Diky moc,Quentoši 😉