Nevíte, jaký má původ věta: „Zde je Rhodos, zde skákej.“ S čím nebo s kým souvisí?

Hīc Rhodos, hīc saltā! – „Zde je Rhodos, zde skákej.“
Význam:
Tato bajka ukazuje, že pokud něco lze dokázat skutkem, je o tom každá řeč zbytečná. "

Zdroj: http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Rho­dos

Věta znamená „Zde je Rhodos, zde skákej.“ Citát byl údajně pronesen v situaci, kdy se kterýsi atlet chlubil, jak daleko doskočil na Rhodu. Je ho tedy možné přeložit jako „teď a tady ukaž co umíš“ ještě lze druhý význam

Nevykládej, co jsi kdysi kdesi dokázal, ale předveď to tady a teď.

http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Rho­dos

A je to z jedné Ezopovy bajky.