Nevíte, co znamená a odkud pochází úsloví "Bozkať Čehůnům riť?

líbat Čechům pr..l,ale proč to(patrně Slováci či Romové)chtějí udělat,to tedy nevím

Zřejmě jste slyšela Kočvarovu hru-",,Mistr Jan Ámos komenský se loučí s vlastí na Růžovém paloučku před odchodem do ciziny“.
Jde zřejmě o tuto její část:
.....Měch na rozdmychávání ohně používaný na Rusi,je užíván při léčení nadýmání, neb zpětným tahem dovede velice spolehlivě napravit obtíže, působené pojídáním jejich chudinské hrachové kaše.
Obdobně se osvědčuje i při léčení rýmy, původně u dobytka. S přechodem tohoto vynálezu přes Podkarpatskou Rus až na Slovensko je využíván spíše v úsloví
,,Bozkať Čehůnom riť,“
než jako skutečný nástroj s možností vepchání a přifouknutí.
Jde samozřejmě o úsloví žertovné.

Ale to vše je způsobeno jen naprostým nepochopením funkce toho skvělého vynálezu! Díky daru hraběte L. N. Tolstého můžete takto spatřit daleko před Edisonem vynalezený první ruský fén!!!! .....

🙂:-):-)
Doplňuji:
Omlouvám se za malé „k“ u Komenského.
Nepozornost způsobil záchvat smíchu, při čtení ukázky ze hry.

Zdroj: http://webcache­.googleusercon­tent.com/sear­ch?q=cache:_RzvI­ky6ubcJ:www.or­feus.cz/12archiv/a­mos.htm+P%C5%AF­vod+%C3%BAslov%C3%AD&cd­=101&hl=cs&ct=clnk&gl=cz­&source=www.go­ogle.cz

Upravil/a: vagra