Nepokazím nic na svém notebooku, pokud tam zapojím kabel HDMI?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Jen směle do toho, HDMI je určen k přenosu obrazu i zvuku do externího monitoru nebo TV. V ovládacích panelech si musíš toto externí zařízení nastavit, nic se nemusí instalovat.

Určitě propojením shodných formátů rozhraní nic nezkazíš. Instalovat netřeba nic. PC sám pozná, že tam má něco připojenýho a nějak to nastaví. Zpravidla implicitně duplikaci plochy. Doporučuji v nastavení zobrazení přepnout na „rozšířenou plochu“, což umožní mít na každém zobrazovači něco jiného. Např, na velkym grafiku grafického editoru a na malym ovládací panely toho editoru. Já to používám po hotelích, kdy na TV si dám jeden prohlížeč s televizí a na malym (ntb) pracuji. V tomtéž nastavení se daj ty plochy pak i vůči sobě přemísťovat, typicky proto, aby myš přecházela mezi plochami „očekávatelně“, tedy nad sebou, vedle sebe, přehazovat polohy vůči sobě (pravá/levá, horní/dolní).
U kabelu jen pozor na správné konektory: HDMI, mini HDMI, mikro HDMI, displayport (většinou HP)…