Avatar uživatele
hapiky

Není to na prodej, ale koupit se to dá. Co to znamená?

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, DoTazatel před 1727 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Rokio

Například rána pěstí. Tu můžeš koupit a není na prodej.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Vycházím z přeneseného významu slovesa koupit. = podplatit někoho, nějak získat něčí důvěru apod.

Také se používá např. při hře v karty – získal l jsem špatnou kartu, tedy jsem špatně koupil.

Nebo jak jsem koupila, tak předávám (prodávám) – – říkám jen to, co jsem slyšela.

Sice nevím,, proč jste použil kategorie auta, protože koupit se dá leccos, ale i leckdo., tedy i ten, který nic neprodává. Nebo prodává „za úplatek“.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Autista

Seženeš to, ale ne u nás/ Seženeš to, ale ne legálně…

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
DoTazatel

Nikdo to nenabízí, ale to neznemená, že se to nedá koupit (když se nabídneš, že to koupíš – projevíš zájem). Nebyla žádná nabídka, ale přesto si měl poptávku (po něčem, co nebylo nabízeno).
Ne všechno je na prodej, ale všechno se dá koupit.

Upravil/a: DoTazatel

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
zjentek

To znamená, že koupit lze prakticky i to, co není na prodej. (;

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
hapiky

annas: Sekl jsem se o jedno políčko.
Jeden muž řekl tento výraz bazarystovy, aby zřejmě získal větší cenu, nebo co.

před 1727 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

hapiky – stane se. Ale musím říct, že jsem uvažoval,a že jde o úplatek při koupi auta, ale to jedna z možností. Je jich mnohem víc.

před 1727 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek