Najde mi někdo na netu on-line slovník rusko-český, který OPRAVDU PŘEKLÁDÁ??

Našla jsem jich hafo, ale nefungují, nepřekládají. Kde je chyba? Možná je chyba v tom, že ruské slovo píšu v latince a nikoliv v azbuce, ale nemám ruskou klávesnici. Je možné, abych psala na notebooku s českou klávesnicí, v azbuce? Je na to nějaký zdarma instalační program či jak to dělají lidé, kteří na PC píší latinkou i azbukou?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Odpovědět

Zajímavá 1 před 4174 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: 2 příspěvky, nejnovější před 4174 dny

Nejlepší odpověď

mosoj

Jo je to tím. Na Seznamu je sice virtuální klávesnice, ale mně nějak nefunguje.
Takže si to napiš zde a překopíruj.
http://klavesnice.info/?vk_layout=RU%20Russian
Jak by jsi chtěla napsat latinkou měkký a tvrdý znak ?

Těch virtuálních klávesnic je víc. Na Googlu bude taká něco podobného.
Doplňuji:
Na Googlu to funguje !!!!
http://translate.google.com/?hl=cs#ru/cs/%D0%B3%D0%BD

Upravil/a: mosoj

6 před 4174 dny

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi

marci1

http://slovniky.lingea.cz/Home.aspx

2 před 4174 dny

0 Nominace Nahlásit

anonym

Jsou to strojové překlady, neočekávej preciznost.

2 před 4174 dny

0 Nominace Nahlásit

fifik :-D

http://slovniky.centrum.cz/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=slovnik tady to je

1 před 4173 dny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

pusinka50

marci1 – ten slovník nepřekládá, nebo to s ním neumím, nevím
mosoj – je to sice „jen“ klávesnice, takže slovo v azbuce budu muset kopírovat do slovníku, ale jinak to asi nejde, takže velké díky za to !! 🙂

před 4174 dny Odpovědět Nahlásit

mosoj

Na Seznamu při požadavku na přeložení z Ruštiny do Češtiny ze v okénku pro překládané slovo objeví znak virtuální klávesnice. Bohužel mně nevím proč nefunguje.

před 4174 dny Odpovědět Nahlásit

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Počítače a internet