Můžou se ryby utopit?

Udusit ve vodě bez kyslíku, ne tedy utopit.
Ono je to v podstatě totéž, ale u vodních živočichů s žábrami se pojem utopit používá nesprávně.

Utonutí – smrt udušením po vniknuti vody do dýchacích cest.
Takže........?
Pokud ovšem nemáš rybu s plícemi.

Třeba žralok může, nemá plynový měchýř a musí plavat i ve spánku, aby mu voda protékala žábry

Ano, na souši.

Pokud by ryba neměla možnost pod vodou dýchat kyslík, tak by se mohla utopit.