Odpoveď byla označena jako užitečná
Jsou to synonym dá se říct, že ano. Liší se původem.
hajdy, citosl. vyjadřuje pobídku n. rozkaz k rychlému pohybu, zvl. k odchodu
alou (z fr.) citosl. vyjadřuje pobídku k rychlému odchodu n. naznačuje rychlé odběhnutí, úprk; hajdy;
Doplňuji:
Ano. . Hajdy = utíkej,. alou, táhni.
Výrazy hajdy, hejdy, hajdum, hajdaj apod. jsou uvedené již ve stč. jako výraz prudké radosti nebo pobídky k rychlému pohybu.
Výraz se používal v oblasti jihovýchodní i střední Evropy a přilehlého území asijského Je to slovo česko-turecko-polské – každá samohláska se do češtiny dostala z jiného uvedeného jazyka.
Alou, také aló, alo je slovo novější, ale nevím, v které době bylo převzaté do češtiny. .
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
annas | 5913 | |
Drap | 4603 | |
led | 2997 | |
Kepler | 2836 | |
marci1 | 2238 | |
zjentek | 1643 | |
ivzez | 1445 | |
quentos | 1420 | |
aliendrone | 1413 | |
elkon | 1296 |
Divadlo |
Etiketa |
Kulturní akce |
Literatura |
Náboženství |
Ostatní kultura a společnost |
Historie |