Mají něco společného smůla ze stromu a smůla jako neštěstí?

Vařící smůla se vylévala při dávných bojích shora na útočníky, třeba když chtěli dobýt hrad. Ronvěž hříšníci byli trestání tím, že byli namočeni do kotle s vařící smůlou.

Proto smůla jako neštěstí má odvozený význam od trestání smůlou – kdo nepřežil, měl smůlu nejen skutečnou, ale i obraznou. Zkrátka má pech.

Mít smůlu s také vykládá zpravidla z toho, že když se chytá pták, tak mu zůstanou na peří zbytky smůly.

Zdroj: Z etymologie.

Upravil/a: annas

Já tyto dva druhy smůly rozlišuji tak,že té ze stromů,říkám smola.
Obě varianty tak lehce odliším a je to dokonce i gramaticky možné.

Společný mají snad opravdu jen ten název.

Pokud se v lese přilepíte na smůlu, víte jistě jaké jsou problémy se jí zbavit. A pokud spadnete do problému, jistě se ho tak lehce nezbavíte. Bude vám dlouho trvat napravila svou reputaci. Stejně jako se smůla těžko odstraňuje z rukou, stejně těžko se odstraňuje vaše pochybené z vědomí lidí.

kdo se na smůlu v lese přilepí ,tak má opravdu smůlu