Kolik umíte jazyků?

angličtinu na akademické úrovni, německy se domluvím, ve francouzštině mírně pokročilý a v ruštině začátečník. Cizí jazyky jsem vždycky miloval a měl pro ně nadání, takže v tom mám trochu navrch – to by ale u mě jako překladatele a učitele měla být samozřejmost – , ovšem zase nijak nezářím ve fyzice či tělesných a sportovních výkonech. Je důležité se jazyky začít učit velmi brzy, čím později v životě člověk začne, tím se mu jazyk učí hůře. Největší dispozice k učení se cizím jazykům mají od přírody zejména děti.

Plynule umím 2 jazyky (nepočítám-li tedy češtinu), angličtinu a ruštinu, a tyto jazyky používám i pracovně. Kdybych nebyla líná, možná bych byla schopná dát dohromady větu ve španělštině a hebrejštině.

Lucimio, Váš problém je problém mnoha Čechů. Do nástupu na MD jsem učila soukromě angličtinu a věřte mi, drtivá většina mých studentů byli lidé se stejným problémem. Učili se leta, uměli horu slovíček, ale neuměli promluvit, natož rozumět. Zkuste změnit taktiku učení. Neučte se jednotlivá slovíčka – pokud si píšete slovníček, buď jej úplně vyhoďte nebo založte někam, kam na něj neuvidíte. Víc čtěte a poslouchejte a pokud budete mít příležitost, skočte do toho po hlavě a mluvte.Nesmíte se bát, že to nebude hned perfektní, klidně používejte jednoslovné odpovědi. Berte to tak, když se cizinec učí česky, také nemluví hned dokonale :) Chce to jen odvahu. Držím Vám palce.

Dva
Někdo na to prostě nemá buňky, já se mezi ně také řadím :o((

Myslím, že podobná otázku už tu byla. Jinak-nechápu, proč si z odpovedi.cz děláte prostor pro osobní kvízy a průzkumy…

Český jazyk, středně pokročilý anglický a základ německého. Znalost je velice důležitá, protože když chce člověk vyjet někam za hranice, tak aby si nepřipadal jako úplný tupec 🙂 Čím víc budete do ciziny jezdit a procvičovat si jazyk, tím lépe pak budete chápat a samozřejmě komunikovat. A milá Lucimio, většině lidí tady vůbec nevadí, že se ptáte – to jen někteří rýpálkové musí rýt stůj co stůj a nemá cenu se jich všímat – váš dotaz je fajn!!!:-)

Ahojky, tak musím říct, že jsem na tom úplně stejně, takže asi s tím musíme začít fakt něco dělat. A nic si nedělej z některých nepříjemných lidí. Když jim otázka tak vadí, nemají odpovídat;o). Klidně se ptej. Mě potěšilo, že má někdo stejný problém a děkuji taky za radu, zkusím s tím teddy něco dělat

Rustina z mladi-byla povinna a bavila me,nemcina z domova a anglictina od mych 50let-zdarile se zdokonaluji.Zaklady italstiny a dobre srbsky.Cizi jazyky uznavam a kdyby mi bylo dnes 20 tak jen jazykova skola.Bohuzel,pozde bycha honiti.

Anglicky.

Anglický jazyk ovládám na vysoké úrovni – domluvím se bez problému, s německým už to není tak slavné, ale domluvil bych se taky. Latinsky rozumím obstojně a z francouzštiny umím základy.

Angličtinu a němčinu.

Na jazyky jsem úpně tupá. Od čtvrté třídy jsem na vysvědčení měla jasnou čtyřku a to právě z němčiny. Učitelé vždy mouřili oko a tu čtyřku z milosti mi dali díky slovnímu zkoušení. Nikdy jsem nechápala proč se v cizině píšou slova jinak než se čtou!
Cizí jazyky jsou výhoda určitě.

Já trochu anglicky a na středí jsem se učila francouzky. Leč když to člověk nepoužívá, tak to zapomene.
Pro Iwetax: to byste koukala, kdybyste četla češtinu, tak jak ji slyšíte. To byste tomu vůbec nerozumněla. Já jsem jednou četla článek v češtině psaný tak, jak se to vyslovuje a měla jsem problém tomu porozumnět :D