Avatar uživatele
dust8

Kdo je to vlastně zbrojnoš a jak tento název vznikl?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 1100 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Původně b yl zbrojnoš sluha rytíře, který nosi sám zbroj a rytíři. se o jeho i stará. . Např. Sancho Panza a Don Quijote,..

HLedala jsem , protože detiaily jsem zapomněla, Sancho Pansa jako zbrojnoš nosil zbroj, Rytíř potřeboval zbrojnoše jako "doplněk stejně jako koně,,. Zbrojnoš se tak rytířovým průvodcem, Zřejmě se i staral o zbroj svého pána. ,pomohl pánovi vylézt na koně,i povzbudit po souboji, dále vykonával pro něho různé služby.

https://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/slovo/zbroj­nos
sluha starajúci sa o pánovu výzbroj

JIří Rejzek Etymologický slovníok

brojit ‘horlivě vystupovat proti něčemu’. Takto jen čeština. a slovenština Stč. brojiti sě

1. ‘hemžit se, rojit se’ (snad přikloněním
k rojiti sě), p. broić‘činit zle, vyvádět’,
rusky.d. broít’ ‘hýbat se’, s./ch. bròjiti ‘počítat’, brôj ‘číslo’. Východiskem je asi psl.
2. *briti ‘holit, řezat’ (srov. r. brit’ tv. a
:břitva) z ie. *bhrei-, což je rozšíření
kořene *bher- ‘řezat’ (viz např. :borec). Od *briti je *brojь (srov. :zbroj)
(podobně :bít – :boj) a od toho *brojiti. Jsl. význam ‘počítat’ je přeneseně
z ‘dělat zářezy’

Zbroj
Stč.
sbrojě, zbrojě ‘houf, zástup; zbroj, výzbroj’ (vedle toho zbroj ‘pohlavní úd’),
p. zbroja ‘zbroj’. Dále viz :brojit.

Změna s – z – asimilace znělosti. předpona z vznikla ze vz = vy, tedy dnes vyzbrojit.

Jinak ve Staročeském slovníku je sloveso brojiti uvedeno jako připravit se k boji, tedy vyzbrojit se, připravit si zbroj.

Zbrojnoš = oděnec,, ozbrojenec, panoš, takže už nejen sluha, ale rytíř sám.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?dust8 Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
paul1

První, co mi napadá, je spojení těchto dvou slov. Takže někdo, kdo nosí zbroj.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
led

Zbrojnoš, panoš je
1 – šľachtický mládenec, ktorý sa u rytiera učí rytierským spôsobom v spoločnosti, spôsobu boja, stará sa o rytierové zbrane a brnenie, pomáha mu obliekaní zbroje. Prakticky týmto „kurzom“ prechádza každý šľachtic, ktorý sa chce stať rytierom.

2 – zjednodušene ozbrojený sluha, starajúci sa o pánovú výzbroj.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
led

paul1 „…kdo nosí zbroj“
asi pomaleji chápu… „kdo nosí zbroj…“ to je rytíř navlečen ve zbroji, nebo páže, které tu zbroj rytíři nosí a stará se o ni?
Takže, dle vás, když jsem během své Cesty časem v roce Páně 1288 během bitvy u Worringene proti Jeho výsosti vévodu Jindřichovi VI. byla navlečená v těžkém brnění, to jsem byla pouze zbrojnoš a ne rytíř? 😃

před 1100 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek