Avatar uživatele
Pájo

Kde se vzalo „safraporte!“?

Doplňuji:
Děkuji

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: Pájo

Zajímavá 8Pro koho je otázka zajímavá? kropitko, annas, vagra, johana 56, tom004, barnajka, Wang, MA-SU-KA před 4732 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Safraporte vzniklo překroucením latinských slov – při běžném užití mimo modlitbu šlo o hřích. Safra ze sakra – svatý. Porte – brány – náhrada za slovo (sakra)mente – svátost – jinak zvolání v 5. p. Tedy místo „svatá svátosti“ – zvolání safraporte.
Doplňuji:
Vlk se nažral a koza … Dotyčný si slovy „ulevil“, nehřešil, nemusel se tedy zpovídat.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek