Avatar uživatele
Lotr2008

Je slovo „r Neger“ v Německu bráno jako hanlivé?

Muj kamarad žijící v Německu mi říkal, že oni to tam tak vubec jako hanlivé neberou, je to normální označení černých, Je to pravda?

Zajímavá 0 před 978 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
_Bůh_

Ano

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Pepa25

Die Bezeichnung gilt heutzutage im öffentlichen Sprachgebrauch als diskriminierend

Zdroj: https://de.wik­tionary.org/wi­ki/Neger

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Ametyst

V jazycích, založených na latině, je „negro“ černý. ( V italštině „nero“, v rumunštině „neru“). Neutrální výraz. Inu všechno, cokoliv, se dá zneužít, když je snaha a silná propaganda, neboli přesvědčovací kampaň. Pokud to v Německu berou rozumně, jako pojmenování barvy, jen dobře.

Upravil/a: Ametyst

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Pepa25

Poznámka na anglickém wkidictionary je také poměrně vypovídající: „Používání výrazu "Neger“ od 50. let 20. století klesá. Toto slovo může být stále používáno v pozitivním smyslu malou částí populace, zejména těmi, kteří se narodili před rokem 1950, ale obvykle má alespoň mírně hanlivý tón. Použití „neger“ k oslovení černého cizince je vždy vysoce urážlivé. V moderní veřejné řeči je slovo jako takové považováno za diskriminační a hanlivé, a proto se mu vyhýbá, s výjimkou krajní pravice. "

Avatar uživatele
_Bůh_

Chudák Terminátor.

Avatar uživatele
_Bůh_

Ten je černej nadvakrát. A přitom je bílej.

Nový příspěvek