Je nějaký rozdíl mezi sitcomem a komedií? Nebo se to bere jako to samé?

Nikoli. Sitcom je (někdy rádoby) komediální seriál zaměřený na situační humor. Typicky s minimem postav a minimální výpravou (často jen pár uzavřených místností – obývák, bar; kostýmy co sklad dal,…). Na nějaké extra umělecké zpracování se moc nehraje, důležitý je děj/dialogy.

Jistě, všechny komedie jsou buď prčovní, nebo trapné. Řekl bych je jeden z žánrů komedie, zpracovaný obvykle do podoby seriálu. Název je složeninou slov „situační“ a „komedie“ (v angličtině). Podrobněji o tom žvatlá wiki.
Komedie může být i divadelní hra, celovečerní film apod.

Upravil/a: Kepler

Komedie je český výraz pro jakékoli humorné dílo.
Sitcom je anglický výraz pro situační komedii.
Myslím, že pokleslost není dána žánrem, ale tím, že jsme u nás zvyklí na kvalitnější humor.