Je nějak propojen křížovkářský online slovník se slovníkem hovorové češtiny? Jedná se o slovo „krovot“.

Odpoveď byla označena jako užitečná

Není propojený. Křížovkářský internetový slovník tvoří zpravidla uživatelé, něco převezmou z knižního vydání, které má autora.

Pozor na slova hovorová = spisovná v mluvené řeči, nespisovná jsou z obecné češtiny, slangu atd.

Spisovná slova jsou uvedená v běžných slovnících, jsou v nich i některá slova z obecné češtiny. Ale ta jsou jinak zachycena ve Slovníku nespisovné češtiny.

Krovot se nenachází v žádném hesláři. Je jen uvedené jako poznámka v jednom slovníku ve významu:

mamlas, obecný. expr. neotesanec, neurvalec, hrubec, hulvát:

Vypadá to, že slovo pochází z ruštiny od krov – krev, když se někdo rozčílí, rozbouří se mu krev, takže se z něho stane hulvát, hrubián..

Upravil/a: annas