Jaký význam má slovo opáčil?

opáčit – sloveso, dnes je již zastaralé, knižní = opakovat (po někom), odpovědět, odvětit..

Záleží na kontextu, jak to šéf myslel, pouze opakoval, nebo jen konstatoval, tedy vyslovil atd.

Příklad jste totiž neukončil interpunkčním znaménkem. Omlouvám se, tečka byla špatně vidět, ale i přesto záleží na kontextu.
S otazníkem by bylo jasné, že jde o opakování slov, která někdo řekl a nad nimiž se šéf zamýšlel, uvažoval.
Jinak sloveso je odvozené od podst. jména opak.
Podle SSJC

Upravil/a: annas

Odpověděl, odvětil, řekl svůj názor ap. ( viz zdroj ) 🙂

Zdroj: http://www.slovnik-synonym.cz/web­.php/slovo/opa­cit

Používá se ve smyslu nesouhlasné či konfrontační odpovědi – narozdíl třeba od slova „přitakal“…
😉