Odpoveď byla označena jako užitečná

Amerika nebyla vždy skělá, proto byl slogan použitý v
prezidentské kampani prezidenta Ronalda Reagana v roce 1980 , kdy Spojené státy trpěly zhoršující se ekonomikou v domácnosti, kterou poznamenala stagflace .

Použitím ekonomické nouze země jako odrazového můstku pro svou kampaň použil Reaga slogan, aby vyvolal mezi voliči pocit vlastenectví. atd.

https://en.wi­kipedia.org/wi­ki/Make_Ameri­ca_Great_Again

Přečtěte si, co pod těmito slovy myslí sám prezident Trump.

http://news.gro­opspeak.com/do­nald-trump-finally-admits-what-he-means-by-make-america-great-again/
–
Jenže důvěra v prezidenta klesá nejen celosvětově, ale i v USA.
Např. jde o Mexiko, Kanadu, stejně v západoevropských zemích.
Stejně Japonsko a Jižní Korea
Jedině Rusko a Izrael prezidentovi důvěřují.

http://www.pew­research.org/fact-tank/2017/06/26­/around-the-world-favorability-of-u-s-and-confidence-in-its-president-decline/

Američané se na základě širokých průzkumu domnívají, že T. není upřímný, nemá dobré vůdčí schopnosti, nestará se o průměrné Američany, není jim nakloněn a nemá vytvořené hodnoty. .

Podporují ho více republikáni, demokraté jsou proti. Střídavě oblačno, třeba zákroky pro Sýrii mu přidaly k hodnocení plus.

https://www.vo­anews.com/a/38183­58.html

Upravil/a: annas

Já to velmi volně přeložím: „Vraťme Americe zašlou slávu“.

Otázkou je, jestli vůbec její sláva zašla. Spíše bych řekl, že se na výsluní drží stále, dobrých 70 let.

Stejný, jako pro nás. Něco jako Deutshland, Deutshland, über alles.

je to skvělý marketingový slogan. Nic víc, nic míň. Na obsahu tady nezáleží, volby už skončily, účel byl naplněn.