quentos
Pokud vezmeme v úvahu, že Bůh údajně stvořil člověka k obrazu
svému, pak musí být „ruka nebeská“ částí „Božího těla“. Jedná
se tudíž o prostředek, kdy pojmenováváme určitý celek jednou jeho
částí. Jak se tento prostředek jmenuje, už si jistě vzpomenete.
Kelt
Často se používají, respektive v dřívějších dobách se používaly
při hovorech takové výrazy typu – chraň tě ruka páně – aby člověk
něco neudělal, nebo pozdrav tě pán bůh, nebo jiné části těla, jako tady
v tomto případě. lidé více věřili v Boha a proto v mluvě používaly
náboženské výrazy, ale zda je to básnický prostředek a ve které básni
se vyskytuje, to nevím.
Krakis
Já to spíš slyšel ve významu aby dotyčný dostal rozum.