"Přípustné jsou obě podoby: dovědět se i dozvědět se. Není mezi
nimi žádný významový ani stylový rozdíl. V zájmu jednotnosti je
v rámci jednoho textu vhodné volit jen jednu z uvedených podob (kteroukoli)
a tu užívat důsledně v celém textu. "
http://www.rozhlas.cz/cesky/jakspravne/_zprava/dozvedet-se-nebo-dovedet-se-co-je-spravne--1367094
--
Dově(z)dět se = sloveso dokonavé. Do(z)vídat se = slovese nedokonavé.
Rozdíl v průběhu děje a děje ukončeného.
Slova se liší hláskově – je dané historickým vývojem, postavením jerů atd.
Etymologie je rozsáhlá, tak jen něco z Machkova Etymologcikého
slovníku.
Původní význam věděti = rodina velmi rozvětvená, staročesky
i znátí – já vím. Odtud pak vědomí , vědomost, povědomí atd.
Se z – zvěděti – zvěstovati – zvěd , zvídatavý – zvědavý
atd. Vzniklo množství odvozenin.
9Kdo udělil odpovědi palec? quentos, vagra, johana 56, Drap, redy, briketka10, gagaga, Pepa25, zzzlatokopka
před 3525 dny
|
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos Nahlásit |
Téměř žádný…
Viz. pravidla:
http://www.pravidla.cz/hledej/?qr=dov%ECd%ECt
d dovědět se i dozvědět se, 1. j. dovím se i dozvím se, 3. mn.
dovědí se i dozvědí se; rozk. dověď se i dozvěď se; příč. dověděl
se i dozvěděl se
d dozvědět se viz dovědět se
dovědět se
synonyma: dozvědět se, zjistit (zdroj Wikislovník)
http://cs.wiktionary.org/wiki/dov%C4%9Bd%C4%9Bt_se
4Kdo udělil odpovědi palec? annas, briketka10, gagaga, zzzlatokopka
před 3525 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Víceméně už je významový rozdíl mezi těmito slovesy mizivý
(nebo – spíše, vymizelý)…
Ale – zatímco dovědět se mohu i jen částečnou informací, dozvědění
by mělo obsahovat informaci celou (aby byl proces dozvídání se
dokončen)…
😉
3Kdo udělil odpovědi palec? gagaga, talka, zzzlatokopka
před 3525 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
http://cs.wiktionary.org/wiki/dov%C4%9Bd%C4%9Bt_se
http://cs.wiktionary.org/wiki/dozv%C4%9Bd%C4%9Bt_se
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2637 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1349 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1066 | |
Kelt | 1005 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |