Jaký je český název pro „procidentia“ a o co přesně jde?

Matesax – a nenapadlo tě náhodou že jsem google asi použila? Kdybych to tam našla tak bych se tu logicky neptala, wtf… a to by mě nenapadlo, že je to výhřez… ale to může být výhřez čehokoliv. Já hledám přímo procidentia, tedy nějaký výhřez z konečníku nebo vagíny. Přímej českej název k tomu je jakej?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: quentos

Odpovědět

Zajímavá 1 před 3423 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

arygnoc

nie ku každému cudziemu slovu existuje jednoslovný či krátky český ekvivalent – ba práve naopak, to slovo (cudzie) sa preberá (pekný príklad je >tramvaj<).
v lekárstve procidentia je v podstate >vypadnutie< (z latinčiny).
významovo podobný je prolaps.

v medicíne to nie je >výhřez< čohokoľvek, ale konkrétne v gynekológii maternice (uterine prolapse) či v negynekológii rektálny výhrez (rectal prolapse).

😉

http://co-to-je.sk/_procidentia
http://co-to-je.sk/_prolaps

4 před 3423 dny

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi

anonym

Ach ten Google – jak těžké namísto psaní sem psát do vyhledávače…

http://www.slovnik-cizich-slov.cz/procidentia.html

Tedy výhřez, poklesnutí, …

3 před 3427 dny

0 Nominace Nahlásit

gecco

Angi-Shy → Matesax má pravdu a problém je jen v tom, že nejsi ochotna si to aspoň zběžně nastudovat…
😉
Procidentia může nabývat významu např. poklesnutí, propad, výhřez…
A jedná se o pánevní orgány, takže se může týkat střeva, močového měchýře, dělohy či vaginy…
Každopádně to není jednoznačně a přesně definovatelný stav – jak by sis nejspíše přála.
___
Pokud máš nějaký konkrétní dotaz, nejlépe, když se doptáš konkrétního ošetřujícího lékaře…
A pokud se zajímáš jen teoreticky, kukni třeba na http://c.ymcdn.com/sites/www.iuga.org/resource/resmgr/Brochures/cze_pop.pdf … Případně se na obecné podrobnosti zeptej gynekologa…
😉