Avatar uživatele
zjentek

Jakého rodu je kredenc?

U nás taky ten kredenc, no ale snad to má nějaký pravidlo, ne?

Zajímavá 0 před 1034 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
seraphico

Můžeš si vybrat mezi mužským a ženským. Ač je ženský rod častější, tak mně osobně přijde přirozenější rod mužský.

Ještě doplním, že rod ženský se používá častěji v Čechách a rod mužský zase na Moravě.

https://priruc­ka.ujc.cas.cz/?id=200

Zdroj: https://cs.m.wik­tionary.org/wi­ki/kredenc

Upravil/a: seraphico

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Seraphino neuvedl přiočinu dvojoího rodu. e třeba znát historii,souvislost s význame slov a původnoím kmenovým skloňovánoím

Mátře.li zájem dovědwět se víc, uvádím, proč to tak je, Možná někomku odpivěd poslouží později, stejně jako písnička o base. Seraphino rovněž neřešil, historii basy a ooužívání slova priomas.

1. Etymologie . Přes něm. Kredenz z it. cre denza tv., původně ‘ochutnávka jídla předem’, vlastně ‘důvěra’, z vlat. *crē dentia tv. od lat. crēdere ‘věřit’. Původněč tedy ‘ochutnávka jídla na důkaz, že není otrávené’ (srov. stč. kredencovati tv.), potom ‘servírovací stolek’ a konečně ‘skříň na potraviny’kredenc. Přes něm. Kredenz z it. Credenza tv., původně ‘ochutnávka jídla předem’, vlastně ‘důvěra’, z vlat. *crēdentia tv. od lat. crēdere ‘věřit’. Původně tedy ‘ochutnávka jídla na důkaz, že není otrávené’ (srov. stč. kredencovati tv.), potom ‘servírovací stolek’ a konečně ‘skříň na potraviny’
2.
3.
4. Rod souvisí s tzv. staročeským klmenovým skloňováním,, nerozlišoval se rod. Když se koncem 16. Století dostalo do češtiny slovo kredenc, staročeské skloňovaní zaniklo a objevilo se skloňování rodové. Takže u slova kredence se objevily dva rody podle významů. Nepromítlo se zřejmě ve všech oblastech, takže se rody lilší.

1. kredenc. Přes něm. Kredenz z it. cre denza tv., původně ‘ochutnávka jídla předem’, vlastně ‘důvěra’, z vlat. *crē dentia tv. od lat. crēdere ‘věřit’. Původněč tedy ‘ochutnávka jídla na důkaz, že není otrávené’ (srov. stč. kredencovati tv.), potom ‘servírovací stolek’ a konečně ‘skříň na potraviny’kredenc. Přes něm. Kredenz z it. Credenza tv., původně ‘ochutnávka jídla předem’, vlastně ‘důvěra’, z vlat. *crēdentia tv. od lat. crēdere ‘věřit’. Původně tedy ‘ochutnávka jídla na důkaz, že není otrávené’ (srov. stč. kredencovati tv.), potom ‘servírovací stolek’ a konečně ‘skříň na potraviny’
. 2 Souvislost s tzv. staročeským kmenovým skloňováním,, nerozlišoval se rod. Když se koncem 16. století í dostalo do češtiny slovo kredenc existovalo staročeské skloňování rodové. Takže slovo kredenc se přiřadilo k mužskému rodu, proto převažuje. Ale podle významu uvedenému výš, se rozlišil původní význam slova kredenc zařazením k rodu ženskému. Význam zanikl a zůstal ten kredenc jako skřínka, ale nepromítlo se dvšech . Proto ty rozdíly.

U nás na Hané je ten kredenc.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
GM

U nás vždycky ten kredenc.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
_Bůh_

My říkáme ta kredenc.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Emza

Něco ni tu nehraje. Jestli převezmu slovo z němčiny, tak snad se vším všudy, včetně rodu. To zase byli pepici papežštější než papež.

Avatar uživatele
seraphico

Pravidlo je, že je to rod ženský i mužský neživotný. Takových slov má čeština více, takže nemá cenu ptát se kdo je kdo. 😄

před 1034 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Není to černobílé, ale je třeba znát hisstor . zjentek se ptal na pravidla, ta jsou důsledkem něeho. Stejně jako u primase.

před 1032 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
zjentek

👍 odpověď zněla jasně… 😅

před 1033 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek