Jak vzniklo spojení „rozhodit sandál“?

Původ různých úsloví je těžko zjistitelný, někdo z Brňanů vyslovil a šířilo se dál …

Nikdy jsem neslyšela, ale spojení se užívá v hantecu, kde vznkají neobvyklá a často nepochopitelná spojení. Zřejmě měl někdo obličej, ústa „rozšlápnuté“ jako sandál, když v hantecu tento výraz pro obličej vznikl.

Nebo možná některý Brňan rozbil někomu obličej, když na něho hodil sandál, lehkou obuv a obličej měl zřízený jako ochozený sandál s potrhanými řemínky.

Jak uvádí SNČ, nejčastěji se sandál užívá ve významu „rozhodit sandál“.

Upravil/a: annas

… no, v hantecu je obličej sandál, takže se spojení nabízí (http://www.kd­.cz/~martin/fun­ny/hantec/han­tec.html http://www.han­tec.cz/hantec/slov­nik/slovnik.htm#S ) …