Avatar uživatele
Kelt

Jak to, že má angličtina nejvíce slov, když dnešní podobu získává až v 16. století?

Říká se, že angličtina obsahuje asi 750 000 slov. Je to zajímavé, oproti jiným jazykům, například češtině, která má asi jen 300 000. Dnešní angličtina získává svou dnešní podobu v době W. Shakespeare. Čím to je? Má každé slovo ekvivalent v češtině? Například čeština má velký, angličtina použije někdy big, jindy large nebo great.

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? anonym před 3615 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
gecco

Odpověď na tuto otázku by ti mohlo poskytnou studium kontextové sémantiky…
😉
I čeština má kromě „velký“ třeba rozsáhlý a veliký, velkolepý…

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Agneta

Angličtina má jen 5000 slov, a ten zbytek je „kombinační“. Často se uvádí u angličtiny 950 000 slov (ono příjde na to, jak se to počítá):D
Doplňuji:
Se slovní zásobou 4 000 – mluvíš anglicky už značně perfektně:D

Upravil/a: Agneta

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
anonym

Hlouběší databáze nové doby oproti středověké bibli,dokonce lepší jak originální ekumenismus.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek