Jak psal Dobrovský?

Je zajímavé, že J. Dobrovský nevěřil, že český jazyk získá stejnou úproveň jakou měl v době humanismu. I když znal češtinu a slovanské jazyky, napsal svá největší díla latinsky a německy.
Ale i přesto položil základy rozvoji českého jazyka a literatury.

D. stěžejní díla:
Jazykovědná díla:
Zevrubná (Podrobná) mluvnice jazyka českého – německy
-
Slovníky
Německo-český slovník – dvojdílný
-
Slavistika
Základy jazyka staroslověnského – latinsky
-
Prozodie
Česká prozodie – pravidle českého verše – německy
-
Literární historie
Dějiny české řeči a literatury – německy

Vl. v.

Nebuď lenivá 😁
„… Psal latinsky a německy, ale blíže měl k Čechám. Až na konci života napsal pár statí česky.“
např. zde: http://www.spi­sovatele.cz/jo­sef-dobrovsky
http://www.uj­c.cas.cz/lingvis­te/dobrovsky-josef.html
(např. Kafka nenapsal česky ani řádku :))