Avatar uživatele
Michal Kole

Existovala v pohádkách i ženská varianta vodníka – vodnice ? Hodnou a zachraňující mořskou pannu, vodní vílu nemyslím.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, zzzzz před 4396 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Slovo „vodnice“ jako ženský protějšek k vodníkovi, neexistuje. Uvádí se jen vodníkova žena.

Byla to normální žena, kterou si vodník vyhlédl a stáhl ji do vody. Když mu porodila dítě, udeřil do vody, která se rozdělila, a po suché pěšince vyšla žena ven z vody,. Ta se hned zavřela, jak z ní vystoupila. Z dítěte, které porodila, se stal malý vodníček.
Vzpomeňte si na Erbenovu baladu Vodník … Tak to nějak všechno bylo …
Doplňuji:
Odpověděla jsem na dotaz – vodnice. Česílko uvedl odkaz na pohádku o hastrmnace. Jenže nejsou k nalezení další podrobnosti, proto jsme hledala dál.

Opravdu se v pověstech objevuje zmínka o hastrmance, i když jsou méně známé.
Např. http://www.so­besice.cz/his­torie/povest_has­tmanka.html.

Ale hastrmanka nebývá manželkou vodníka (jen výjimečně), ale samostatným subjektem…

Názeví restaurce Hastrmanka je pojmenování, které je spíš eufemismem, zjemněním – např. dřívější Kolbenka. atd.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
anonym

hastrmanka Leknička http://www.csfd­.cz/film/162827-hastrmanska-povidacka/, tohle taky není k zahození http://www.has­trmanka.cz/

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
zzzzz

Já vím jen o polednici. 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
M.

V pohádkách jsem jich pár viděla.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
anonym

Annas, to mi vysvětli Hastrmanskou povídačku, která vychází z krajových pověstí

před 4396 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ad česílko, MK se ptal na" vodnici", takže jsem reagovala v tomto duchu.

před 4396 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek