hoko

Dabing filmů

Po jaké době od vydání filmu se dělá dabing do CZ?
(myslím minimální dobu, vím, že to je asi různé)

Odpovědět

Zajímavá 0 před 4423 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Odpovědi

Damiana

Většinou tehdy, když jde z filmové distribuce do televize. Některé filmové trháky (třeba Titanic) si na TV premiéru počkají i déle než rok, jiné jsou do půl roku v bedně.
Ale pozor – dětské a animované filmy se obvykle dabují okamžitě (přezpívávají se v nich i písničky – např. Disneyovky) a i v kinech se uvádějí v českém znění.

1 před 4423 dny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Hudba, film a TV