Avatar uživatele
Standaa

Co znamená „každým coulem“?

Doplňuji:
Děkuji za odpověď…

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 3582 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
JájsemRaibek

je každým coulem.
/skrz naskrz, úplně, po všech stránkách/
http://www.ci­tatyaromantika­.estranky.cz/clan­ky/lidova-rceni-frazeony/c--c--frazeony.html

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

coul = déková míra, řemeslnicky palec . K nám převzato z německého Zoll. – SNČ

Každým coulem – tak jako se postupně měří, tak přeneseně – dělám něco kousek po kousku, postupně, v každém případě, komplexně, až je vše hotové.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
dudu

Každého 2,54 cm.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Clouseau

Je potřeba chápat jako jednotku délky… Tj volně přeloženo každým centimetrem, neboli celou svojí délkou, nebo prostě stoprocentně.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Pepa25

Po všech stránkách.
Pokud vím, tak to používají i v angličtině (every inch a gentleman) a němčině (jeder Zoll ein Gentleman).
Coul je jednotka míry (palec) a je to IMHO původem z němčiny.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek