Avatar uživatele
zjentek

Co znamená fráze „to mi medí“?

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, marci1 před 2840 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Sloveso medit se objevilo v češtině v uvedeném významu asi v r. 1926 – uvádí Rippl.
Význam – libovat si, mít se dobře, užívat si.

V. Machek uvádí, že souvisí se slovem med – původně mäditi – činit si dobře sladkým.

Další je sloveso měditi – mazat si med na chléb.

Sice existovalo sloveso, které bylo odvozené od měď, tedy měditi – okrývati mědí, ale to je homonymum..

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Drap

Je mi to příjemné, vyhovuje mi to, líbí se mi to.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Kepler

Co máš furt s tím medem? Že ty máš těsně po svatbě a máš medové dny? Ale to asi ne, to bys byl, jako by ti ulítly včely…:-)

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Jsem spokojený, vychutnávám si to, lebedím si v tom, bahním si v tom, chrochtám si v tom 🙂
http://lidovys­lovnik.cz/index­.php?dotaz=me­dit%20si

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
zjentek

Bo Keplere, ten Jack Honey mi medí. Za pár hodin může být otázka ještě veselejší ;)

před 2840 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Aha, tak já ti nahraju. Zeptej se, jak se dělá pravá medovina, mně to též zajímá 🙂

před 2840 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek