Co znamená „C“ s apostrofem u čínských jmen?

Vývoj přímení byl v Číně velmi složitý, každý císař je upravoval. Koncové c je v češtině překlad několika čínských znaků – takže jedině znalec čínštiny byl přesně vysvětlil.

Ale v jednomn čínském překladu jsem našla, že zakončení platilo pro potomky z dynastie Čchin. Kdysi je dostávali jen šlechtici podle majetku, stále se měnilo atd. V některých případech jako záměna za Zhou.

Význam zhou
http://zh.wiki­pedia.org/wiki/%E5%91%A8

Samozřejmě se špatně orientuje v čínském překladu. Něco poodbného jsem našla i v angličtině.

Jenže podle znaků nepoznám, které odkazy jsem otevřela, takže je nemám.

Používání příjmení má v Číně tradici dlouhou přes 3000 let.
Z historických záznamů se dozvídáme, že tvary příjmení se pevně ustálily v období v období mezi lety 1000 až 400 př. n. l. Čína je mimochodem první zemí světa která zavedla systém příjmení.
–
Zajímavosti o původu čínských příjmení jsou v odkazu na pdf
http://webcache­.googleusercon­tent.com/sear­ch?q=cache:GU­POE0ZPtX8J:the­ses.cz/id/vhqep­t/Bakalarska_pra­ce_Pavlina_Hol­blingova_final_ver­sion.pdf+&cd=15&­hl=cs&ct=clnk&gl=cz
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakulta
Katedra asijských studií
BAKALÁŘSKÁ PRÁCE
2012
Pavlína Hölblingová

http://www.aka­demon.cz/clanek­Detail.asp?na­me=Kolik%20je%20v­%20%C8ine%20prij­meni?&source=0907