Avatar uživatele
Complex

Co to znamená „šamořit“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, Drap před 2167 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Slovo jem neslyšela, a podívala jsem se do slovníku.

Šamořit

  1. nářečně – . švitořit; „A co to tam šamoří v té našé zahrádce, gajduje tam gajdušek, seďa na kadlátce.“ – 1791 – František Sušil
  2. také nářečně – kutit, šukat.

http://bara.uj­c.cas.cz/psjc/se­arch.php?hledej=Hle­dej&heslo=%C5%A1a­mo%C5%99iti&whe­re=hesla&zobraz_ps=ps&z­obraz_cards=car­ds&pocet_karet=3&num­cchange=no¬_i­nitial=1
,

V. Machek uvádí v Etymologickém slovníku:

Z oblasti Boskovicka, kolem Jevíčka – podělkovat, šukat, dělat lehčí opráci.. Śamořit se s něčím,
Např. dítě se šamoří na dvoře = hraje si , baví se.

Původ nejasný.
--

Ještě jsem našla další význam y

3. šamořit sa = a) . jasnit se, svítat; b) rašit, lézt ze země.
https://anzdoc­.com/lopatka-s-obdelnikovitou-prohloubenou-hlavou-s-kr-tk-m-dradl.html

Neznám valašské nářečí, ale sloveso šamořit existuje.

„valašský dialektismus šamořiti s významem "švitořiti“ a od něj odvozené šamoření. Možná by horské jméno Šamor mohlo souviset i s tímto významem a odkazovat..... "

Odkaz nemohu otevřít

¨https://is.cu­ni.cz/webapps/zzp/dow­nload/150007386

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Complex Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Drap

něco hledat, něco přehrabovat , nebo jen tak něco přerovnávat

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Kepler

Na Valašsku je podobné slovo „šářiť“ a to znamená vyrušovat v noci, šramotit.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek