Říká se,že pokud člověk zvládne cizí jazyk skutečně dobře nebo když pobývá delší dobu v cizojazyčném prostředí,zdají se mu i sny v „osvojeném“ jazyce.Máte takovou zkušenost?
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 5Pro koho je otázka zajímavá? annas, tom004, anonym, Damiana, anonym před 4586 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Ano :) Nejenom, že jsem to slyšela, že se to stává, ale potvrzuji, že mám i takovou zkušenost z reality. Opravdu se mi to přihodilo asi ve fázi,když už jsem ten jazyk měla jakž takž naposlouchaný a začínala jsem si troufat mluvit ve větách. Ne moc rozvitých :)
0 Nominace Nahlásit |
Patřím mezi ty,kteří jsou rádi,s jednou vyjímkou, že se domluví. Když si představím.že bych si ještě ráno měl „překládat“ co se mi to vlastně zdálo a co jsem při tom povídal,no to by byla další „hrůza“. 🙂 Ale věřím tomu,že u lidí,kteří několik let žijí v jiném státě,je to možné.
0 Nominace Nahlásit |
Je to logické, ak človek ovláda cudzí jazyk, že dokáže v ňom aj myslieť, môže sa to premietnuť aj v sne
0 Nominace Nahlásit |
Ano. Mě se to už také stalo. Jsem často v kontaktu se svým americkým kamarádem a volá hlavně, když u nás jsou tak dvě ráno 🙂 Když jsme nedávno domluvili, usnula jsem a on mi „vstoupil“ do snu. Tak jsme to tam „dopovídali“. 🙂
0 Nominace Nahlásit |
Také mohu potvrdit, anglický jazyk mám jakž takž naposlouchaný a domluvím se jím. Asi před třemi dny se mi sen v Anglickém jazyce opravdu zdál. :)
0
před 4581 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2668 | |
quentos | 1806 | |
mosoj | 1594 | |
led | 1375 | |
marci1 | 1358 | |
aliendrone | 1199 | |
zjentek | 1091 | |
Kelt | 1036 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |