Čemu se říka kalhoty u nakladaku popr. bagru.Myslim si jestli to je blatnik napravy nebo obal poloosy nebo neco s naprav

U nakladačů nebo bagrů se obecně termín „kalhoty“ nepoužívá. Mohlo by však jít o omyl nebo nesprávný překlad. Je možné, že se termín „kalhoty“ používá v jiných kontextech nebo dialektech. Nejlepší je se zeptat přímo u odborníka v daném oboru.

Slangový název není „kalhoty“, ale „nohavice“:

Zdroj: https://www.sba­zar.cz/parts2/de­tail/194534812-nohavice-zadni-napravy-jcb