Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.březen 10:57

duel ‘souboj’. Přes fr. duel ze střlat. duellum tv. k duo ‘dva’. Je to vlastně obnovení starého lat. *duellum ‘válka’, které se změnilo v bellum.
Půlvod sloava podle Rejzkova Etymologického slovníku

Už v názvu je číslovka duo – tedy dva.
Jde o souboj
 – 1. dříve. boj dvou protivníků se zbraněmi podle dohodnutých podmínek (zvl. za osobní čest), duel: šlechtické souboje; vyzvat na souboj
2. bojové (i nevoj. střetnutí: letecký souboj; souboj o prvenství v lize ')"

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=souboj

Ještě ze slovenského slovníku

  1. ▶ (v minulosti) boj dvoch protivníkov podľa vopred dohodnutých podmienok (času, miesta a zbraní); syn. súboj: stretnúť sa, padnúť v dueli; vyzvať niekoho na d.; prijať d.; pren. slovný d. vtipný al. ostrý dialóg; televízny d. televízna diskusia; predvolebný d.; duel s novinármi [J. Smrek] polemizovanie
  2. ▶ (športové) súťaženie dvoch družstiev, dvoch al. viacerých jednotlivcov; syn. zápas, stretnutie: ligový, finálový, úvodný, záverečný d.; d. dvoch vedúcich celkov I. futbalovej ligy; Boje o titul a o záchranu sľubujú ešte nejeden dramatický duel.

http://slovni­ky.korpus.sk

Podle jazykové definice se zřejmě současně používá i při utkání více jednotlivců, i když stále převažuje souboj dvou. – původní význam.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.březen 11:01

duel ‘souboj’. Přes fr. duel ze střlat. duellum tv. k duo ‘dva’. Je to vlastně obnovení starého lat. *duellum ‘válka’, které se změnilo v bellum.
Půlvod sloava podle Rejzkova Etymologického slovníku

Už v názvu je číslovka duo – tedy dva.
Jde o souboj
 – 1. dříve. boj dvou protivníků se zbraněmi podle dohodnutých podmínek (zvl. za osobní čest), duel: šlechtické souboje; vyzvat na souboj
2. bojové (i nevoj. střetnutí: letecký souboj; souboj o prvenství v lize ')"

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=souboj

Ještě ze slovenského slovníku

  1. ▶ (v minulosti) boj dvoch protivníkov podľa vopred dohodnutých podmienok (času, miesta a zbraní); syn. súboj: stretnúť sa, padnúť v dueli; vyzvať niekoho na d.; prijať d.; pren. slovný d. vtipný al. ostrý dialóg; televízny d. televízna diskusia; predvolebný d.; duel s novinármi [J. Smrek] polemizovanie
  2. ▶ (športové) súťaženie dvoch družstiev, dvoch al. viacerých jednotlivcov; syn. zápas, stretnutie: ligový, finálový, úvodný, záverečný d.; d. dvoch vedúcich celkov I. futbalovej ligy; Boje o titul a o záchranu sľubujú ešte nejeden dramatický duel.

http://slovni­ky.korpus.sk

Pročtěte si definici, z ní vyplyne, jak tomu rozumíte. Duel = stále dva. Dvě družstva, v nichž může být i víc jednotlivců.

Před volbami – dulel kandidátů na prezidenta, ale otázky jim kladl někdo třetí.

Taklže záleží v tomto směru na úhlu pohledu. 1 × 1 + 1. Jak počítat?

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 29.březen 14:05

duel ‘souboj’. Přes fr. duel ze střlat. duellum tv. k duo ‘dva’. Je to vlastně obnovení starého lat. *duellum ‘válka’, které se změnilo v bellum.
Půlvod slova podle Rejzkova Etymologického slovníku

Už v názvu je číslovka duo – tedy dva.
Jde o souboj
 – 1. dříve. boj dvou protivníků se zbraněmi podle dohodnutých podmínek (zvl. za osobní čest), duel: šlechtické souboje; vyzvat na souboj
2. bojové (i nevoj.) střetnutí: letecký souboj; souboj o prvenství v lize"

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=souboj

Ještě ze slovenského slovníku

  1. ▶ (v minulosti) boj dvoch protivníkov podľa vopred dohodnutých podmienok (času, miesta a zbraní); syn. súboj: stretnúť sa, padnúť v dueli; vyzvať niekoho na d.; prijať d.; pren. slovný d. vtipný al. ostrý dialóg; televízny d. televízna diskusia; predvolebný d.; duel s novinármi [J. Smrek] polemizovanie
  2. ▶ (športové) súťaženie dvoch družstiev, dvoch al. viacerých jednotlivcov; syn. zápas, stretnutie: ligový, finálový, úvodný, záverečný d.; d. dvoch vedúcich celkov I. futbalovej ligy; Boje o titul a o záchranu sľubujú ešte nejeden dramatický duel.

http://slovni­ky.korpus.sk

Pročtěte si definici, z ní vyplyne, jak tomu rozumíte. Duel = stále dva. Dvě družstva, v nichž může být i víc jednotlivců.

Před volbami – duel kandidátů na prezidenta, ale otázky jim kladl někdo třetí.

Taklže záleží v tomto směru na úhlu pohledu. 1 × 1 + 1. Jak počítat?