Historie úprav
Odpověděl/a – 28.září 9:39
Trespass – to by mohlo být neoprávněné vniknutí na nějaký
pozemek
Shoplift – krádež v obchodě
Dist. peace – pravděpodobně disturbing of peace, něco jako narušování
veřejného pořádku
Vandalism – je snad jasný
zkratka PC by mohla znamenat „penal code“, tj. trestní zákon. 415, 484 aj. jsou asi paragrafy. „DR 91 – …“ je možná číslo jednací daného spisu.
Odpověděl/a – 28.září 9:41
Trespass – to by mohlo být neoprávněné vniknutí na nějaký
pozemek
Shoplift – krádež v obchodě
Dist. peace – pravděpodobně disturbing of peace, něco jako narušování
veřejného pořádku
Vandalism – je snad jasný
zkratka PC by mohla znamenat „penal code“, tj. trestní zákon. 415, 484 aj. jsou asi paragrafy. „DR 91 – …“ je možná číslo jednací daného spisu.
Takhle vůbec nemusel nikdy trestní rejstřík vypadat. Filmaři si obvykle vytvářejí tahle věci sami, podle svých představ.
