Historie úprav
Odpověděl/a – 6.srpen 13:04
Fethullah je turecké jméno, které pochází z arabštiny. Překlad z angličtiny do češtiny znamená doslava „Náboženství je otevřený“. Nějak tak – otevřený pro náboženství, otvírá se Bohu (Allahovi).
http://www.babynamescube.com/fethullah-name-meaning
V turečtině slovo fethullah znamená totéž „dobytí Allaha“
(boha).
Otevření se náboženství – začít žít
Složené slova Fethulll + Allah = dobytí, dobývání atd. Alllaha
http://www.nedirnedemek.com/fethullah-nedir-fethullah-ne-demek
Takže jde o vyjádření vztahu k Alláhovi, ale první výraz má jiný význam.
Odpověděl/a – 6.srpen 13:24
Fethullah je turecké jméno, které pochází z arabštiny. Překlad z angličtiny do češtiny znamená doslova „Náboženství je otevřený“. Nějak tak – otevřený pro náboženství, otvírá se Bohu (Allahovi).
http://www.babynamescube.com/fethullah-name-meaning
V turečtině slovo fethullah znamená totéž „dobytí Allaha“
(boha).
Otevření se náboženství – začít žít
Složené slova Fethulll + Allah = dobytí, dobývání atd. Allaha
http://www.nedirnedemek.com/fethullah-nedir-fethullah-ne-demek
Jde o vyjádření vztahu k Alláhovi, ale první výraz má jiný původ, tedy i význam, takže odpověď na vaši otázku je NE.
