Historie úprav
Odpověděl/a – 31.březen 16:54
Mohl jste mít odpověď hned. Viz archiv
http://www.odpovedi.cz/otazky/proc-se-slunecku-sedmitecnem-rika-beruska-a-vsi-breberuska
"beruška, berunka. Č. st.arší výraz – bedruňka, Původ nejasný, snad lze uvažovat o výchozím ie. *bhedh- ‘bodat’ (podle charakteristických teček, bodů na krovkách), pokusy spojit s :bedra či :bedrník nejsou sémanticky přesvědčivé.
V č.se přes berunka přiklonilo nakonec k beruška, vlastně ‘ovečka’ (od :beran), což byl původně název pro jiné druhy hmyzu a drobných korýšů, především svinku."
J. Rejzek: Etymologický slovník
Odpověděl/a – 31.březen 17:01
Mohl jste mít odpověď hned. Viz archiv
http://www.odpovedi.cz/otazky/proc-se-slunecku-sedmitecnem-rika-beruska-a-vsi-breberuska
"beruška, berunka. V češtině starší výraz – bedruňka, Původ nejasný, snad lze uvažovat o výchozím ie. *bhedh- ‘bodat’ (podle charakteristických teček, bodů na krovkách), pokusy spojit s slovem :bedra či:bedrník nejsou sémanticky přesvědčivé.
V češtině .se přes název berunka přiklonilo nakonec k pojmenování beruška, vlastně ‘ovečka’ (od :beran), což byl původně název pro jiné druhy hmyzu a drobných korýšů, především svinku."
J. Rejzek: Etymologický slovník
