Znáte preciznější online překladač textů než ten od Google?

Ne. Ten je asi nepřekonatelný.

Neznám a ani není potřeba. On totiž zvládne i převést celé titulky z filmu ze slovenštiny do češtiny s téměř přesnou úpravou a pak je zapotřebí jen minimálních změn. Né, že bych vůbec nerozuměl slovenštině, ale některé výrazy vůbec neznám a některá slovní spojení jsou na mě moc krkolomná, ale díky google translatoru si to převedu co češtiny a mám klid. :)

Podle mne je lepší „bing“ i když nezná latinu.