Proč má někdo, kdo neumí pořádně ani svůj mateřský jazyk, potřebu navážet se v jednom kuse do Slováků?

Tak já nevím – v ČR žije cca 10 národností, možná by bylo zajímavé povolit jim někde (ne tady), aby se písemně vyjadřovali ve své mateřské řeči. Bylo by to takové evropské.
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/N%C3%A1rod­nostn%C3%AD_slo­%C5%BEen%C3%AD_%C4­%8Cesk%C3%A9_re­publiky.
Také by se mi líbily příspěvky v brněnštině, nebo ostravštině

@paul
Tak příspěvky na sociálních sítích v brněnštině nebo ostravštině by neměly být problém, stejně tak jako v obecné češtině (pražštině). Něčemu takovému by každý měl být schopen rozumět. Podobné je to i se slovenštinou. Další jazyky už nelze považovat za srozumitelné. Pokud je to nějaká významná menšina, tak samozřejmě má už i nějaká svá specifická práva.

Daidal, je ostudou, když se někdo neumí vyjadřovat ve svém rodném jazyce, ať je to kdekoli. Překlep se samozřejmě může stát každému a je to i poznat, protože to bývá v různých i neuvěřitelných místech. Nějaké chybějící čárky nejsou úplně důležité, pokud tím nemění význam věty. Ale písemný projev z hrubkami nelze jen tak přejít (když je někomu jedno jestli píše „y“, nebo „i“, případně „s“, nebo „z“, to je neomluvitelné). Za prvé to „bije do očí“ a za druhé to působí i pohrdavě vůči tomu kdo to čte a má případně poradit. A ten, kdo to omlouvá, se staví do „stejné řady“ s pisatelem. A většinou „automat“ hrubky, nebo jiné chyby podtrhává červeně, takže to může každý neumětel po sobě opravit, než to odešle.

Proč můžou psát někteří s chybami už jsem psal, příčin může být spoustu a někteří za to ani nemůžou… ale hlavně je to jejich věc. Skutečně není žádný opodstatněný důvod, proč opravovat a mít tu cenzory. Smysl v tom není.
Kdyby to někomu tolik vadilo, tak na „takovou“ otázku neodpoví a "takovou"odpověď neohodnotí nebo zcela ignoruje (když už je člověk takový suchý pedant). Tohle krista pána boha není nic formálního, jen lidi mezi lidmi na sociální síti a tam se vždycky může psát jak chce. Někde by se mělo a dokonce se musí psát výharadně spisovně, ALE i tak je to jen a jen na těch lidech a nikdo to za ně neopravujeme (když nepočítáme njěaké korektury ve vydavatelství). A mít tu opraváře-učitele, jžš…

Je mi úplně jedno v jaké řadě stojím. :P Jako neomluvitelné a pohrdávé to snad může vnímat jenom… anebo učitel jazyka. Je to individuální projev a nikdo by člověku do toho neměl zasahovat, i když tam má chyby. Od toho jsou hodiny čj na škole. Nikde jinde. Někdo má jen neustálou potřebu kritizovat a napravovat. Jedině v tom to je. Jiný smysl v tom není… pravděpodobně honění vlastního ega, snaha něco dokázata a něco „hodnotného a smysluplného“ vykonávat a možná „léčení“ nějakých komplexů. Zdravé to rozhodně není.

led>>>
Ó dokonalý vzore ženského ideálu
(babo jedna zatrachtilá)
nijak se neznepokojute tím, že byste někoho urážela svojí češtinou nebo slovenštinou
(protože urážíte ALIENDRONA odmítaním uznat zjevný fakt, že je nejkrásnější, nejskvělejší, nejúžasnější etc.)
pročež pokračujte v jazyce jak je vám libo
(stejně jednou zděšeně zjistíte, že Vám z ničeho nic stojím rovnou za zády)
a TO BUDE VÁŠ KONEC! ;) :D :D

Kepler „Nevšiml jsem si, že by tady někdo takový byl. Snad jen z legrace.“
Mám pocit, že 1.Apríl už bol. Ako vtip mi táto vaša odpoveď neznie. Ak pozriete spätne, mnohé protislovenské poznámky sú až súdne trestné.
Vopred upozorňujem, že budem naďalej písať slovensky, k čomu mi dávajú právo platné zákony Českej republiky.
Po druhé, nechcem mojou správnou češtinou „urážať“ mnohých užívateľov, ktorých vyjadrenia majú od spisovnej češtiny, ktorú som sa učila na českej škole, veľmi ďaleko.

@led Vy jste se učila na české škole spisovnou češtinu?

Možno vás to prekvapí, ale na českých školách sa naozaj vyučoval spisovný jazyk český.

@led To mě skutečně nepřekvapuje. Ale uniká mi důvod, proč já bych třeba chodil na slovenskou školu se učit spisovnou slovenštinu, když mám svou češtinu.

Asik proto, že každý stát má na školách jako jeden ze základních předmětů svůj úřední jazyk (povinně už od ZŠ). Jako u náš ČJ, tak na Slovensku SJ. Logicky, když studuješ u nich, na jejich škole, tak se tam bude vyučovat i tento předmět – slovenský jazyk. A ty se ho taky musíš učit. :D To zahrnuje literaturu, mluvnici (to je ta spisovná čeština/sloven­ština, gramatika) a sloh.

Daidal, Hansel, jednoducho, netrápte sa nad tým, prečo ovládam obidva jazyky a prečo mám aj slovenské aj české školy. Je to môj problém a nie váš. Vy by ste mali v prvom rade ovládať správne svoj jazyk a hlavne vedieť sa v ňom vyjadriť bez chýb. Je to vaša vizitka.

@led Taky se tím netrápím. Jenom mi přijde trochu zvláštní vaše potřeba spisovné češtiny, když tak ve svých příspěvcích důrazně bojujete za vaše právo používat slovenštinu (s čímž já ale plně souhlasím). A jinak souhlasím tady s kolegou ohledně toho poučování o správném používání jazyka.

Netrápím, fakt ne, jen mě zajímalo, jak je to s cizinci na školách vzhledem k úředním jazykům, které se na školách vyučují. Vaše školy mě nezajímají.
Nějaká vizitka je mi úplně ukradená, stejně jako nějaké poučování o správné gramatice bez chyb…pro Krista. :D

@daidal Nemusíš. Můžeš si zvolit individuální studijní plán. Pokud se nepletu, tak tímto způsobem to aplikují např. moravští studenti studující na slovenských středních školách, kdy se slovenštinu neučí, ale skládají zkoušku z češtiny na českých školách.

Opravdu? No je to možné, ale nezdá se mi to… Možná záleží na době (během ani ne 40 let se toho mezi Českem a Slovenskem změnilo dost), škole a jestli tam ten člověk bydlí a má tam občanství nebo tam jen z nějakého důvodu studuje, ale není občanem státu. Ale jen hádám.
SŠ a individuální studijní plán? To mi ke skoro žádnému školskému systému na světě nesedí, ale možná dělají pro „cizince“ vyjímku v tom jazyce, že si může studovat svůj rodný jazyk a pak z něj udělat zkoušky… :)

@Daidal Individuální studijní plán je standardní mechanismus, o který může naprosto každý požádat. Platí to pro základní, střední i vyšší odborné školy. To, že je někdo cizinec, je skutečně objektivní důvod pro využití ISP.

Možná, že ten ind. studiní plán dávají i automaticky tomu „cizokrajnému“ studentovi nebo mu to snadno povolí, protože k tomu má pádný důvod. Ale zajímalo by mě, jestli mu pak zcela ten (napříkad) slovenský jazyk zcela zruší nebo ho jen omezí – aby se nemusel učit všechno.

@Daidal Tak to nevím přesně, jak funguje. Zda vůbec nechodí na ten předmět, či chodí, ale nepíše testy, nebo jak. Každopádně to, že někdo každé pololetí chodí složit zkoušku na jinou školy ze svého jazyka, se děje.

Ale no tak. česky neuměl ani Gustáv Rusák a je pod důstojnost to nezvládl ani současný premiér, který vypadá jako by přišel z hodně dalekého Východu. Vaša čeština i slovenčina je z 99% OK.

To je tým, že predsa za to viac než polstoročie, nejaké to slovíčko som už pozabudla. A to, že občas niektorý slovenský výraz je vám neznámy, zjavne bude tým, že používam aj výrazy z dávnych prednovembrových čias, keď čeština a slovenčina neboli nakazené angličtinou. A sem tam sa pridajú aj preklepy. Občas píšem po hmate, bez očí. 🙂

Teď jsem šel do podmínek, nastavení a jinde a poprvé jsem registroval, že existují „Odpovede.sk“ – prakticky neaktivní. Zřejmě existují, aby se oddělila čeština a slovenština a taky Češi a Slováci, jakož i státy. Něco mě vede k závěru, že slovenština na Odpovedi.cz je chybná a neměla by tu být (i když mně nevadí a ostatním asi taky ne… ale na tom nesejde. Vnímám to tak, že chyby v češtině a slovenština jsou si tady rovnocené. Nelogické ponechávat slovenštinu a opravovat chyby. Ale opravování chyb je nelogické ať tak či tak asi stejně jako cenzurovat slovenštinu. Možná ještě víc).

O slovenčine na tejto stránke sa tu toho popísalo veľa. skúste si to vyhľadať.

V zmysle oficiálneho právneho postavenia slovenčiny v ČR a češtiny v SR, váš záver, alebo to, čo vás k nemu vedie, „že slovenština na Odpovedi.cz je chybná a neměla by tu být“, je chybný a nesprávny. V prípade, žeby niekto zakázal na odpovedi.cz používanie slovenčiny a na odpoved.sk používanie češtiny by postupoval protizákonne.
Doporučujem vám prečítať si literatúru a dokumenty o postavení slovenského jazyka v Českej republike.
Vy všetci, čo zakazujete používanie slovenčiny na tejto stránke porušujete zákonné právo na slobodné vyjadrovanie.
PS.
a mnohým doporučujem naučiť sa správne česky vyjadrovať a písať správnou češtinou.

Podle mého názoru by bylo správné sloučit Odpovede.cz a (skoro neaktivní) Odpovede.sk do jednoho, tak jak to dělají běžné weby. Nemá smysl to oddělovat.