Vím co to znamená,ale netuším odkud slovo pochází a kde se vzalo
právě v češtině.
Díky za příspěvky.
Hrávali jsme to při hrách,když někdo při soutěži nevěděl,tak dal
fant(třeba ponožku)atd.
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, gagaga, Nevíteto? před 3674 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Odpoveď byla označena jako užitečná
Také si pamatuji, že jsme fanty dávali jako zástavu ve hře.
Fant, slovo nespisovné – souvislost s německým Pfand – u/v,
pfänden = vzít v zástavu.
Podobnost se slovesem fendovat = vzít v zástavu, zabavit majetek – stejný
německý původ jako fant.
Podle SNČ – kolektiv autorů
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit |
Tak toto, snad, z té němčiny je…
😉
Jungmann uvádí ještě roku 1835 slovo fant na str. 538 I. dílu Slovníku,
třebaže označeno křížkem (»slova cizí, zle tvořená nebo
podezřelá«), a má při něm poznámky: hráti ve fanty, o fanty, na fanty =
v základy hráti, o zaklad hráti, um Pfänder spielen. Us. Hra na fanty,
Pfänderspiel D(obrovský).
Zdroj: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=3123
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekDrap | 8283 | |
led | 4091 | |
Kepler | 3462 | |
annas | 3402 | |
marci1 | 2783 | |
hanulka11 | 2783 | |
zjentek | 2770 | |
briketka10 | 2514 | |
quentos | 2021 | |
aliendrone | 1961 |
Aktuality |
Zábava a ostatní |