Podle starší češtiny má otázka smysl, i když v současné češtině vypadá nesmyslně.

Umělec, (ten, kdo něco umí) může/mohl být umělý, tedy umějící, učený, znalý, zběhlý, zkušený.

Podle Staročeského slovníku.

Z toho vyplývá, že umělý a umělec mají společný původ. Jsou odvozené od slova um.

um, umět, umění, umělec, umělecký, umělý, umělost, vyumělkovaný.

Psl. *umъ je pokračováním ie *au-mo- ‘(smyslové) vnímání’, nejblíže příbuzné je lit. aumuõ ‘rozum, chápání’ (z ie.*au-men-).

Jsou to útvary od ie. *au‘ smyslově vnímat’, k němuž dále viz  :jevit. Srov. i  :rozum.

Jevit – psl. *aviti (sę) se spojuje s lit. st. ovytis ‘zjevovat se’ (není však jasné, zda nejde o výpůjčku ze slov.), původ z ie. *au- ‘vnímat’.

Psl. *orzumъ je tvořeno z *orz- ( :roz-) a *umъ (viz  :umět). Předponou roz- je tu vyjádřena rozlišovací schopnost myšlení.

J. Rejzek: Etymologický slovník

--

K doplnění vaší otázky.

Ale nemyslím, že stroj, robot atd., tedy něco, co je vyrobené uměle, se dá považovat za umělce.

Umělec je člověk, který podle původu a významu slova vnímá smyslově, využívá i rozum, sám něco vytvoří.

Umělec umělý jako vyrobený, není umělec. Z pohledu jazyka se dá brát s nadsázkou jako „umělec“.

I když se slova vyvíjejí, stále je třeba mít na zřeteli původní význam.
Takže umělý umělec jako stroj je opravdu nesmysl.

Upravil/a: annas

To je opravdu drůbeží otázka. Nemáš něco lepšího, aspoň něco na svůj standart?

Umenie je myšlienka transformovaná do stavu pocitového vnímania iným človekom. Umenie vyžaduje myšlienku. V súčasnosti len človek dokáže vyjadriť svoju myšlienku umením.
„Umenie“ vytvorené strojom je výsledok ľudskej myšlienky v podobe vloženej do súboru pokynov v programe činnosti stroja. V súčasnosti „umelá inteligencia“ pracuje len na základe myšlienky danej človekom.
„Umenie, umelecké diela“ prírody vznikajú prirodzeným, alebo neprirodzeným vzájomným vplyvom rôznych súčastí prírody. Pojem „umenie“ tu vzniká až na základe vnímania ľudského myslenia.
Na otázku, v budúcnosti až stroj dokáže svojim vlastným vývojom vytvárať a rozvíjať svoju myšlienku môže začať aj umelecky tvoriť.

Upravil/a: led

Mně otázka přijde spíše hovězí…

_______

Doplňuji:

Opravdu se dalo dříve o člověku říci, že je umělý?

Přestože ta slova mají stejný základ, nezdá se mi
pravděpodobné, že by se to takto používalo.

V souvislosti s uměním (umělcem) se podle mne dají použít
všechna slova, která uvádí Annas s výjimkou slova umělý.
A přidala bych slovo umný → ani to ale ve spojení s člověkem…

Upravil/a: ivzez

Umělec by měl něco „umět“. Pokud se bude jednat o umělce-robota, pak může být umělý. Teď mě napadlo: Může být přírodověc přírodní? 🙂

Může.
Existují například programy, které skládají hudbu.

Pokud se podaří zkonstruovat umělou inteligenci, je možné, že se bude také umělecky projevovat.

Doplnění:
Na některých umělkyních už toho mnoho přirozeného nezůstalo…

Upravil/a: dubraro

Není jednoduchá odpověď… klidně si představím ženskou, která za určitých okolností bude zarputile přesvědčovat, že „to“ v linku níže BYL UMNÝ UMĚLEC. –

https://www.a­mazon.com/Mas­ter-Cock-AC222-16-25-Inch-Colossus/dp/B008W­ERFUO