Odpoveď byla označena jako užitečná

Odpověď je snadná . Protože je osel ! Ve skutečnosti to tak ale nefunguje. Skutečný osel za běžných podmínek by na slabý led ani nevlezl. V přeneseném slova smyslu to však u lidí občas vidíme a z toho vzniklo to přísloví. Osel ve skutečnosti neni vůbec hloupé zvíře.

1. Zde to platí. Slabý , rozbitý led je hodně nebezpečný. člověk se hned pořeže. Podobné to můžeme opět přenesené u lidí. Spousta z nich se pouští i do věcí , o kterých ví, že jsou nebezpečné a přesto riskují a dost často na to i doplatí..
2. Doba se opravdu mění. Stejně silná vrstva ledu na různých vodních plochách nemá vždy stejnou pevnost. Zatížení, které led unese, nemusí být bezpečné. Jinak se led chová na stojaté vodě, jinak na vodě tekoucí. Důležité je i to, jakým způsobem a jak dlouho led roste. Nejrizikovější jsou vodní plochy, kde výška hladiny kolísá. Mezi ledem a vodou se může vytvořit i několikametrová vzduchová bublina /třeba u přehrad./ V takovém případě led nese vlastní váhu a další zatížení. Poslední dobou se nejčastěji uvádí bezpečná síla ledu cca 12 cm. S tím lze souhlasit, ale pouze na nádržích, které jsou celé zamrzlé, voda pod ledem neproudí a lze předpokládat, že síla ledu je po cerlé ploše stejná.

Nevíme, jestli led, na kterém osel tančuje, je tenký.

Přece osel jde na led tancovat proto, aby se mu dobře nevedlo dlouho. Cíl je jasný, i když osel rozlišuje jinak. Jenže osel chce tancovat dlouho! Někdy taky osel tancuje až do jara.
V tomto pojetí by zde mohlo jít o jakýsi oslí Zákon karmy, karmy oslů.

Pokud se chce osel vykoupat se sobě podobnými, tak vleze do stejné vody. Jinak ostatní osli mají obavy aby jim tam taky nepřimrzly nohy a nemuseli tam s labutěmi tvrdnout přes noc.