Ježíš je jméno ?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Ano. Jméno Ježíš znamená Vykupitel – Spasitel. Toto jméno obdržel sv.Josef od anděla (Mt 1,21). Příjmení se tehdy neudávalo, ale místo bydliště nebo jméno otce nebo významných předků, tedy Ježíš z Nazareta, syn Davidův. / Kristus je přídavek jako např. Karel Veliký/ a znamená Pomazaný – Mesiáš. Pomazáni byli tehdy proroci, kněží, králové. Proto křesťané užívali znamení XP pro jméno Christos v řeckých písmenech XP. 🙂

Zdroj: http://postolo­prty.farnost.cz/duchov­ni-slovo/kateche­ze/jezis-kristus-pravy-clovek/

Ano, je to jméno a moje, protože jsem přišel jednou z hospody a manželka mi říká: Ježíši, ty zase vypadáš! 🙂

Jde původně o běžné hebrejské jméno, které mohlo znít jako Jehošua, Jošua, Ješua ap. Ve východním středomoří bylo zkomoleno na Ísa a podobně, v latině se zapisovalo Iesus. A z toho vznikly různé formy jako Ježíš, Gesù [dže ٰٰzú], Jézus atd. Ve španělský mluvících zemí je to i dnes běžné jméno Jesus [chesus]. Jinde se jako běžné křestní jméno nepoužívá. Možná z náboženského důvodu, že nikdo není hoden nosit jméno Ježíše Nazaretského. Ale právě Španělsko je dosud silně katolicky zaměřené, takže nevím …

Je to vlastní jméno hebrejského původu, co by to mělo být jiného? Zaměstnání?