Avatar uživatele
Dismas

Je pravda, že Bulhaři jsou ve skutečnosti makedonsky mluvící Turci?

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 3136 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Na Balkánském poloostrově byly vždy složité vztahy,, téměř každá existující země měla jiný názor, na to, co se skutečně stalo v minulosti,. Ale to je jiná otázka..

Není možné jednoznačně odpovědět.

Jasné je to, že makedonští Turci jsou etničtí Turci, kteří tvoří třetí největší etnickou skupinu v republice Makedonie.
Bulharští Turci jsou turecké etnické skupiny z Bulharska.

V r. 1893 při sčítání lidu v Bulharsku byly uvedeny tyto národy a náboženské skupiny v pořadí výskytu:

Východní obřadní ortodoxní Bulhaři, Turci, Rumuni, Řekové, Romové, Židé, muslimští Bulhaři, katoličtí Bulhaři, Tataři, turečtí Gagauzové a turecky mluvíí lidé z východní ortodoxní víry, Arméni, protestantští Bulhaři, Vlachové – (rumunský mluvícíc lidé v jihozápadním Bulharsku) a cizinci různých národností, hlavně Rusové a Němci.

Nedá se zjistit, odkud bulharští Turci pocházejí, takže i v Bulharsku mohou žít potomci makedonských Turků. Řekové Makedoncům vyčítají, že původ obyvate „falšovali“, že je třídili jen podle náboženství, nikoliv zemí původu.
http://countrys­tudies.us/bul­garia/25.htm

Z Dějin slavistiky od M. Komárka vyplývá, že

"makedonština je jihoslovanský jazyk, který vykazuje mnohé společné rysy s bulharštinou (zvláště pak jejími východními dialekty) a dále také se srbochorvatštinou (především se západními srbskými dialekty).

Písemné doklady potvrzující makedonštinu jako jazyk odlišný od okolních slovanských jazyků pocházejí z druhé poloviny 19. století."

Právě řečtí i bulharští jazykovwědci znevažovali makedonštinu, jde o nacionalistický přístup.

O původu makedonštiny v odkazu
http://www.jazykovy-koutek.cz/wp-content/MAKEDON%C5%A0TI­NA.pdf

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?redy Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Turci sice měli na území Bulharska historicky velký vliv, ale bulharština zůstala zachována. Bulharština je jihoslovanský jazyk zapisující se cyrilicí. Nejblíže má dle mnohých odhadů k makedonštině a podle mínění některých bulharských a řeckých lingvistů je makedonština pouze nářečím bulharštiny. V tomto případě jde o velmi kontroverzní politické téma.

Zdroj: http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Bul­har%C5%A1tina

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Agneta

Skoro ano. Bulhaři patří k těm nekulturním národům, které nemají vlastní název země (je turecký) a hlavního města (je řecký).
„Makedonština“? To je zase další podobný „národ“ bulharů

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek