Na Balkánském poloostrově byly vždy složité vztahy,, téměř každá existující země měla jiný názor, na to, co se skutečně stalo v minulosti,. Ale to je jiná otázka..
Není možné jednoznačně odpovědět.
Jasné je to, že makedonští Turci jsou etničtí Turci, kteří tvoří
třetí největší etnickou skupinu v republice Makedonie.
Bulharští Turci jsou turecké etnické skupiny z Bulharska.
V r. 1893 při sčítání lidu v Bulharsku byly uvedeny tyto národy a náboženské skupiny v pořadí výskytu:
Východní obřadní ortodoxní Bulhaři, Turci, Rumuni, Řekové, Romové, Židé, muslimští Bulhaři, katoličtí Bulhaři, Tataři, turečtí Gagauzové a turecky mluvíí lidé z východní ortodoxní víry, Arméni, protestantští Bulhaři, Vlachové – (rumunský mluvícíc lidé v jihozápadním Bulharsku) a cizinci různých národností, hlavně Rusové a Němci.
Nedá se zjistit, odkud bulharští Turci pocházejí, takže i v Bulharsku
mohou žít potomci makedonských Turků. Řekové Makedoncům vyčítají, že
původ obyvate „falšovali“, že je třídili jen podle náboženství,
nikoliv zemí původu.
http://countrystudies.us/bulgaria/25.htm
–
Z Dějin slavistiky od M. Komárka vyplývá, že
"makedonština je jihoslovanský jazyk, který vykazuje mnohé společné rysy s bulharštinou (zvláště pak jejími východními dialekty) a dále také se srbochorvatštinou (především se západními srbskými dialekty).
Písemné doklady potvrzující makedonštinu jako jazyk odlišný od okolních slovanských jazyků pocházejí z druhé poloviny 19. století."
Právě řečtí i bulharští jazykovwědci znevažovali makedonštinu, jde o nacionalistický přístup.
O původu makedonštiny v odkazu
http://www.jazykovy-koutek.cz/wp-content/MAKEDON%C5%A0TINA.pdf
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?redy Nahlásit |
Turci sice měli na území Bulharska historicky velký vliv, ale bulharština zůstala zachována. Bulharština je jihoslovanský jazyk zapisující se cyrilicí. Nejblíže má dle mnohých odhadů k makedonštině a podle mínění některých bulharských a řeckých lingvistů je makedonština pouze nářečím bulharštiny. V tomto případě jde o velmi kontroverzní politické téma.
Zdroj: http://cs.wikipedia.org/wiki/Bulhar%C5%A1tina
0 Nominace Nahlásit |
Skoro ano. Bulhaři patří k těm nekulturním národům, které nemají
vlastní název země (je turecký) a hlavního města (je řecký).
„Makedonština“? To je zase další podobný „národ“ bulharů
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek