Je dobré dávat si bacha na bachaře?

Původ slova „bacha“ najdete v odkazu.

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/proc-jak-vznikl-vyraz-dej-si-bacha
–
"Pokud vyjdu z toho, že výraz bacha byl do češtiny převvzat z německého die Wache (stráž), takže bacha se dá říct – pozor na někoho.

Mezi české vojáky v rakouské armádě přešlo jako vacha – „jít na vachu“, „stát vachu“ byly hojně používané obraty. Pak následovala záměna b za v, která sice není běžná, ale ani ojedinělá (např. Wurst – buřt).

Z toho plyne, že ve prospěch uvedené verze hovoří výraz pro hlídače vězňů v káznici, rovněž původem z argotu – bachař."

Kdo dělal bachaře, musel zkrátka dávat bacha.

Takže dej si bacha na bachaře, abys ho nenaštval. .Bachaři dávej si na stráži bacha, aby někdo neproklouzl.

Upravil/a: annas

To je už neskoro. Rokio, radšej si dávajte bacha, aby ste bacharov nepoznali.