Poučte sportovního analfabeta. Potřebuju to do překladu knihy, autor zde
používá sportovní metafory často a já se jich bojím jako čert kříže
;{)> má např. šestá a dvanáctá jamka nějakou obzvláštní
důležitost? Jak je to?
Doplňuji:
… jasný, přinejhorším mailnu autorovi ;{)>
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, anonym před 5185 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
To je opravdu pro odborníky. Z originálu to nejde vyčíst? Snažit se
této metafoře vyhnout. Ale hledat a hledat aby mohlo být právě toto
sděleno obyčejnému čtenáři.
Doplňuji:
To jsem tak nemohl myslet. Ale nějaký hráč golfu se najít musí i tady.
Snad to neznačí dokulení do jamky ve tvaru víru nebo snad 2× otočení
kolem jamky?
Upravil/a: anonym
0 Nominace Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
Přišla mě zpráva
Dobrý den,
mohl byste mně, prosím, poslat ukázku širšího kontextu, v jakém autor
pro mě neznámé knihy čísla 6 a 12 používá? Jinak na váš dotaz
nedokážu odpovědět, neboť čísla 6 a 12 v golfu zvláštní
důležitost nemají. Děkuju.
S pozdravem
PhDr. Luboš Klikar
manažer STK ČGF
předseda Regionální komise STK ČGF Západ B
redaktor portálu ČGF www.cgf.cz
tel. +420 603 890 961
e-mail: lubos.klikar@cgf.cz
Erpet Golf Centrum
Strakonická 2860
155 00 Praha 5 – Smíchov
Tak pročítám související články s počítáním. Hráč asi po domluvě s ostatními hraje na určitý počet ran. Ta šestka nebo 12 nemusí znamenat nic jiného než upozornění na možnost domluvy hry např. počet Pare?
Našla se kalkulačka tady http://www.golfovezpravy.cz/kde-hrat-golf/vypocet-herniho-hendikepu.html?id=50041&tee=zluta&hcp=12&calc=1 která toho umí hodně. Podle http://www.golf-score.cz/soubory/hendikepovy-system-ega-2007.pdf
Velikost: 345 KB
jsem nic nezjistil
Čistý výsledek na jamce
.................................................................................Body
Více než jedna rána nad par nebo žádný
výsledek........................................................................................0
Jedna rána nad
par.................................................................................................1
Par.................................................................................................2
Jedna rána pod par
.................................................................................................3
Dvě rány pod par
.................................................................................................4
Tři rány pod par
..................................................................................................5
Čtyři rány pod
par...................................................................................................6
Píší tady, že mechanismus počítání CSA je odlišný od EGA..
Podle tabulky ta 6 a 12 nevypadá na málo nebo hodně.
Pokud jde o hendicap-
V handicapovém systému hráč nehraje proti absolutnímu počtu ran
ostatních hráčů, ale proti jejich relativnímu výkonu vůči jejich
vlastnímu handicapu. Funguje to tak, že handicapový systém přidává
slabému hráči na některých jamkách několik ran k dobru.
V tom případě,by to mohl být počet ran navíc pro slabšího
hráče,nebo čísla jamek,kde slabší hráči,mají možnost si těch několik
ran navíc vybrat.
Je to oříšek.
Podrobnosti na:
http://www.golfinstitut.cz/index.php/co-je-to-hendicap
Drap | 448 | |
marci1 | 268 | |
Kepler | 220 | |
annas | 219 | |
gecco | 146 | |
Alesh | 139 | |
hanulka11 | 135 | |
led | 127 | |
mosoj | 120 | |
elkon | 119 |
Atletika |
Cyklistika, MTB |
Fotbal |
Hokej |
Motorsport |
Rekreační sport |
Ostatní sport |