Jaký je doslovný význam slova „Enhance“?

zlepšit, vylepšit, zvýraznit co kvalitu
performance enhancing drugspodpůrné prostředky doping ap.
zvýšit, zesílit, pozvednout co důležitost ap.

Zdroj: https://slovnik­.seznam.cz/pre­klad/anglicky_ces­ky/enhance

ZVÝŠIT , ZVÝŠIT
zejména : zvýšit nebo zlepšit hodnotu, kvalitu, žádoucnost nebo atraktivitu
vylepšil místnost korunovou lištou

Původ slova

Když bylo slovo vylepšení ve 13. století vypůjčeno do angličtiny, doslova to znamenalo zvýšit něco vyššího. Tento smysl, i když je nyní zastaralý, poskytuje vodítko o původu slova. Enhance , které se ve střední angličtině hláskovalo enhauncen , k nám pochází z anglo-francouzského enhaucer nebo enhauncer („zvyšovat“), což lze vysledovat zpět k latinskému altus („vysoký“) prostřednictvím předpokládaného vulgárního latinského slovesa inaltiare , který by vznikl spojením předpony in- s latinským altus . I když vylepšit zpočátku se vztahovalo pouze k fyzickému povyšování věcí, vyvinulo se v dodatečný a méně doslovný smysl „vyvyšovat zejména v hodnosti nebo duchu“ a rychle získal rozšířené obrazné smysly pro zvýšení hodnoty nebo přitažlivosti něčeho nebo někoho.

Příklady vylepšení ve větě

Chuť pokrmu můžete zvýraznit použitím čerstvých bylinek.
Obrázek byl digitálně vylepšen , aby zobrazoval více detailů.
Společnost se snaží zvýšit svůj ziskový potenciál.

https://www.merriam-webster.com/dic­tionary/enhan­ce#note-1