Avatar uživatele
Kelt

Jak chápat toto básnické spojení v textu písně?

Píseň Pavla Nováka Nádherná, začíná textem
Já včera ještě nosil blázna šat
a nevěřil jsem na tu sladkou vůni
svět otočil se kolem osy jednou jedenkrát
a teď už se mě nemusíte na nic ptát.

Jistě znáte píseň i originál od José Feliciana Che sará.

Moje otázka je jednoduchá – co znamená nosit blázna šat? Děkuji

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? johana 56 před 3561 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Každý může vidět jinak.

Brala bych to tak – blázen je jistým způsobem šašek ..

Včera oblečený jako šašek hrál roli blázna, protože nevěřil v lásku, netížíl ho žádný cit , stále někam utíkal atd. Zkrátka žádné starosti.

Když uviděl dívku, vzplanul k ní láskou, láskou bláznivou, takže se stal „bláznem“ z vlastní vůle, nikoliv jen oblečením. Láska ho pobláznila, takže si nemusel na blázna hrát.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
gecco

…„nosit blázna šat“… → být bláznem…
😉
V tomto kontextu – nevěřil, že na něj čeká ´láska´ (ještě včera), včil už ale ví, že ano…

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek