Odpoveď byla označena jako užitečná

„Kalifornie
V roce 1880 John Frazier (v některých pramenech Frasier) navrtal zdroj minerální vody, o kterém se později tvrdilo, že má stejné složení a účinky jako voda v lázních Karlsbad (dnešní Karlovy Vary v Česku). Takto přišel Carlsbad ke svému jménu. Vztah mezi Carlsbadem a Karlovými Vary existuje dodnes, protože jsou partnerskými městy a čas od času dochází ke vzájemným oficiálním návštěvám.“
atd.
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Carlsbad_(Ka­lifornie)
–
https://mmkv.cz/cs/car­lsbad-california-usa

Partnerské město Carlsbad, California, USA – autor Alena Pokorná

" České město založeno Karlem IV. před rokem 1370 na místě, kde původně stál lovecký dvorec zvaný Obora, německy Thiergarten (doloženo k roku 1246).[1] Po svém zakladateli dostalo název Karlsbad („Karlova lázeň“, k roku 1374 doloženo zu dem Karlsbade).[1] V lidovém úzu se dlouho užívalo podoby Warmbad („teplá lázeň”, z roku 1374 zaznamenána zmínka „in dem warmen bade bey dem Elbogen“, „v teplé lázni u Lokte“).[1] Česká podoba Vary je doložena z konce 14. století a označovala místní horké prameny. Přívlastek Karlovy se poprvé vyskytuje v 15. století v době krále Václava IV."
https://cs.wik­tionary.org/wi­ki/Karlovy_Va­ry

Upravil/a: annas

Netuším.